Paroles Deceiver Of Fools

Publié le par Romain Bachelard

Trompeur des fous (Deceiver Of Fools)




Il a raconté la légende tant de fois
D’un rêve qui ne peut être
Dans un monde de liberté
Il joue avec ton esprit

Alors que la foi en le futur a rapidement disparue
Il devient fort avec leur mécontentement
Cela le libère

Trompeur des cœurs
Trompeur des fous
Il règne par la peur
Trompeur des cœurs
Trompeur des fous
Il règne à nouveau

Il se nourrit de la peur
Empoisonne la vérité
Pour gagner leur foi
Pour les mener
Vers un monde de décadence

Il règne sur ton cœur
Il vendra ton âme à la tombe

Il n’aura aucune hésitation
Il appartient à l’obscurité

S’il te plait réveille-toi
Et vois la vérité
Il ne peut être
Que si tu crois ce qu’il te dit
Souviens-toi qui tu es
Ce pour quoi tu te bats
Et il y aura toujours un chemin

Dans mon coeur il y a une place
Dans mon cœur il y a une trace
D’un petit feu qui brûle
Un rayon protecteur brille à travers la nuit
Bien qu’il soit petit, il est brillant
Mais l’obscurité se cache

Il vendra ton âme à l’amertume et au froid
Crains-le

Trompeur des cœurs
Trompeur des fous
Il règne par la peur
Trompeur des cœurs
Trompeur des fous
Doit-il encore régner?



He told the tale so many times
About the dream not meant to be
In a world of the free
He plays with your mind

As faith for the future faded fast
He grows strong with their displeasure
It sets him free

Deceiver of hearts
Deceiver of fools
He rules with fear
Deceiver of hearts
Deceiver of fools
He rules again

He feeds on fear
Poisons the truth
To gain their faith
To lead the way
To a world of decay

He rules your heart
He will sell your soul to the grave

No hesitation he'll make
He belongs to the dark

Please awake
And see the truth
He can only be
If you believe what he tells you
Remember who you are
What you stand for
And there will always be a way

In my heart there is a place
In my heart there is a trace
Of a small fire burning
A sheltering ray shines through this night
Although it's small, it's bright
But darkness is lurking

He will sell your soul to bitterness and cold
Fear him

Deceiver of hearts
Deceiver of fools
He rules with fear
Deceiver of hearts
Deceiver of fools
Shall he rule again?

Voir les commentaires

Paroles Forsaken

Publié le par Romain Bachelard

Abandonnés (Forsaken)




Maintenant le jour est venu.
Nous sommes abandonnés cette fois.

Nous vivions nos vies dans notre paradis,
Comme des Dieux nous avons formé le monde autour.
Aucune frontière dont nous devions rester derrière,
Bien que l’équilibre soit quelque chose de fragile.

Pendant que nous pensions gagner,
Nous voulions retarder la marée, qu’elle s’éclipse encore.
Notre temps est épuisé, notre avenir est mort,
Il n’y a plus d’échappatoire.

Refrain :
Maintenant le jour est venu,
Nous sommes abandonnés,
Il n’y a plus de temps.
La vie nous dépassera,
Nous sommes abandonnés,
Nous sommes les derniers de notre espèce.

Le sacrifice était trop grand,
Notre cupidité nous a simplement rendu aveugles.
Nous avons essayé de cacher nos craintes à l’intérieur.
Aujourd’hui est la fin de demain.

Comme la mer a commencé à se soulever,
La terre que nous avions conquise fut simplement engloutie.
Bien que nous ayons tous essayé pour faire reculer la marée,
Tout était en vain.

Refrain :
Maintenant le jour est venu,
Nous sommes abandonnés,
Il n’y a plus de temps.
La vie nous dépassera, nous sommes abandonnés,
Seulement les ruines restent.

Maintenant le jour est venu.
Nous sommes abandonnés cette fois.

Maintenant le jour est venu,
Nous sommes abandonnés,
Il n’y a plus de temps.

Maintenant le jour est venu.
Le jour est venu.
Le jour est venu.


Now the day has come.
We are forsaken this time.

We lived our lives in our paradise,
As gods we shaped the world around.
No borderlines we'd stay behind,
Though balance is something fragile.

While we thought we were gaining,
We would turn back the tide, it still slips away.
Our time has run out, our future has died,
There's no more escape.

Chorus :
Now the day has come,
We are forsaken,
There's no time anymore.
Life will pass us by,
We are forsaken,
We're the last of our kind.

The sacrifice was much too high,
Our greed just made us all go blind.
We tried to hide what we feared inside.
Today is the end of tomorrow.

As the sea started rising,
The land that we'd conquered just washed away.
Although we all have tried to turn back the tide,
It was all in vain.

Chorus:
Now the day has come,
We are forsaken,
There's no time anymore.
Life will pass us by, we are forsaken,
Only ruins stay behind.

Now the day has come.
We are forsaken this time.

Now the day has come,
We are forsaken,
There's no time anymore.

Now the day has come.
The day has come.
The day has come.

Voir les commentaires

SOMMAIRE PAROLES ENTER

Publié le par Romain Bachelard

Voir les commentaires

Paroles Intro

Publié le par Romain Bachelard

Intro




[instrumentale]

Voir les commentaires